Quan Âm

Bạch Y Thần Chú

Bạch Y Quán Âm Đại Sĩ Linh Cảm Thần Chú
Kênh Phật Pháp Vô Biên · Hán-Việt · 4 phút

Nguồn chữ: thanhtruc-thanhtrucgdth.blogspot.com

  1. Nam mô đại từ đại bi cứu khổ cứu nạn quảng đại linh cảm Quán Thế Âm Bồ Tát.
  2. Nam mô đại từ đại bi cứu khổ cứu nạn quảng đại linh cảm Quán Thế Âm Bồ Tát.
  3. Nam mô đại từ đại bi cứu khổ cứu nạn quảng đại linh cảm Quán Thế Âm Bồ Tát.
  4. Nam mô Phật, nam mô Pháp, nam mô Tăng, bá thiên vạn ức Phật, hằng hà sa số Phật, vô lượng công đức Phật.
  5. Phật cáo A Nan ngôn: Thử kinh đại thánh năng cứu ngục tù, năng cứu trọng bịnh, năng cứu tam tai bá nạn khổ.
  6. Nhược hữu nhơn tụng đắc nhứt thiên biến, nhứt thân ly khổ nạn; tụng đắc nhứt vạn biến, hiệp gia ly khổ nạn.
  7. Nam mô Phật lực oai, nam mô Phật lực hộ, sử nhơn vô ác tâm, linh nhơn thân đắc độ.
  8. Hồi Quang Bồ Tát, Hồi Thiện Bồ Tát, A Nậu Đại Thiên Vương, Chánh Điện Bồ Tát, Ma kheo Ma kheo, thanh tịnh Tỳ kheo.
  9. Quán sự đắc tán, tùng sự đắc ưu, chư Đại Bồ Tát, ngũ bá A La Hán, cứu độ đệ tử, nhứt thân ly khổ nạn.
  10. Tự ngôn Quán Thế Âm, anh lạc bất tu giải, cần đọc bá thiên vạn biến, tai nạn tự nhiên đắc giải thoát, tín thọ phụng hành.
  11. Tức thuyết chơn ngôn viết:
  12. Kim bà kim bà đế, cầu ha cầu ha đế, đà ra ni đế, ni ha ra đế, tỳ lê ni đế, ma ha già đế, chơn lăng càn đế, ta bà ha.
  13. Nam mô đại từ đại bi tầm thanh cứu khổ cứu nạn linh cảm Quán Thế Âm Bồ Tát ma ha tát.
  14. Nam mô đại từ đại bi tầm thanh cứu khổ cứu nạn linh cảm Quán Thế Âm Bồ Tát ma ha tát.
  15. Nam mô đại từ đại bi tầm thanh cứu khổ cứu nạn linh cảm Quán Thế Âm Bồ Tát ma ha tát.

Bạch Y Thần Chú, tên đầy đủ là Bạch Y Quán Âm Đại Sĩ Linh Cảm Thần Chú, là một bài chú ngắn gắn liền với hình tượng Bạch Y Quán Âm — một trong nhiều hóa thân của Bồ Tát Quán Thế Âm, thường được khắc họa trong y phục trắng, ngồi trên hoa sen trắng.

Nguồn gốc và ý nghĩa màu trắng

Nguồn gốc cụ thể của bài chú chưa được xác định rõ ràng; đây là bản văn cổ, lưu truyền qua nhiều thế hệ trong dân gian Phật giáo, không có tên dịch giả hay niên đại cụ thể. Về mặt biểu tượng, màu trắng trong danh hiệu "Bạch Y" không mang nghĩa tang chế như trong văn hóa Việt, mà tượng trưng cho tâm bồ đề thanh tịnh — nơi mọi sắc màu khác đều bắt nguồn, biểu thị cho sự viên mãn, không nhiễm ô.

Nội dung chính

Bài chú thường mở đầu bằng một câu tán thán bằng tiếng Việt, đại ý quy y đấng đại từ đại bi cứu khổ cứu nạn, rồi tiếp nối bằng phần âm chú. Cũng như các dhāraṇī khác, phần âm chú không phải là những câu có thể dịch nghĩa từng chữ theo lối văn xuôi thông thường — âm thanh của chú được xem là phương tiện định tâm, kết nối với hạnh nguyện từ bi của Bồ Tát, hơn là một đoạn văn cần hiểu theo nghĩa đen.

Khi nào hay tụng

Bạch Y Thần Chú thường được tụng cùng hoặc sau Kinh Cứu Khổ, trong các thời khóa cầu an, giải trừ tai ương, hoặc đơn giản là một thời trì chú ngắn hằng ngày của người có duyên với pháp môn Quán Âm.

Cách tụng tại nhà

Vì chú khá ngắn, có thể trì tụng nhiều biến liên tiếp (7, 21 hoặc 49 biến tùy thời gian có). Trước khi trì nên giữ tâm yên, có thể không cần khai kinh đầy đủ. Đọc rõ từng âm, giữ nhịp đều, không cần hiểu nghĩa từng chữ mà chú tâm vào âm thanh và lòng thành. Kết thúc bằng hồi hướng ngắn.

Một lưu ý về bản trên trang này

Vì là văn bản cổ truyền miệng, các dị bản về câu chữ và số biến trì tụng có thể khác nhau giữa các nơi. Bản trên trang này trình bày theo cách phổ biến, dễ tụng cho người mới bắt đầu.

Kinh cùng nhóm Quan Âm