Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện — Phẩm Diêm La Vương Chúng Tán Thán

Kinh này chưa có bản tụng. Chữ tự chạy theo nhịp đọc; chỉnh nhanh chậm trong Tuỳ chọn.

1. Diêm La Vương Chúng Tán Thán Phẩm Đệ Bát
2. Nhĩ thời Thiết Vi sơn nội,
3. hữu vô lượng quỷ vương,
4. dữ Diêm La thiên tử,
5. câu nghệ Ðao Lợi,
6. lai đáo Phật sở.
7. Sở vị:
8. Ác Ðộc quỷ vương, Ða Ác quỷ vương, Ðại Tranh quỷ vương, Bạch Hổ quỷ vương.
9. Huyết Hổ quỷ vương, Xích Hổ quỷ vương, Tán Ương quỷ vương, Phi Thân quỷ vương.
10. Ðiển Quang quỷ vương, Lang Nha quỷ vương, Thiên Nhãn quỷ vương, Ðạm Thú quỷ vương.
11. Phụ Thạch quỷ vương, Chủ Hao quỷ vương, Chủ Họa quỷ vương, Chủ Thực quỷ vương.
12. Chủ Tài quỷ vương, Chủ Súc quỷ vương, Chủ Cầm quỷ vương, Chủ Thú quỷ vương.
13. Chủ Mị quỷ vương, Chủ Sản quỷ vương, Chủ Mạng quỷ vương, Chủ Tật quỷ vương.
14. Chủ Hiểm quỷ vương, Tam Mục quỷ vương, Tứ Mục quỷ vương, Ngũ Mục quỷ vương.
15. Kỳ Lợi Thất vương, Ðại Kỳ Lợi Thất vương, Kỳ Lợi Xoa vương, Ðại Kỳ Lợi Xoa vương.
16. A Na Tra vương, Ðại A Na Tra vương.
17. Như thị đẳng đại quỷ vương,
18. các các dữ bách thiên chư tiểu quỷ vương,
19. tận cư Diêm Phù Ðề,
20. các hữu sở chấp,
21. các hữu sở chủ.
22. Thị chư quỷ vương,
23. dữ Diêm La thiên tử,
24. thừa Phật oai thần,
25. cập Ðịa Tạng Bồ Tát Ma Ha Tát lực,
26. câu nghệ Ðao Lợi,
27. tại nhất diện lập.
28. Nhĩ thời Diêm La thiên tử, hồ quỵ hiệp chưởng, bạch Phật ngôn:
29. “Thế Tôn!
30. Ngã đẳng kim giả,
31. dữ chư quỷ vương,
32. thừa Phật oai thần,
33. cập Ðịa Tạng Bồ Tát Ma Ha Tát lực,
34. phương đắc nghệ thử Ðao Lợi đại hội,
35. diệc thị ngã đẳng,
36. hoạch thiện lợi cố.
37. Ngã kim hữu tiểu nghi sự, cảm vấn Thế Tôn.
38. Duy nguyện Thế Tôn!
39. Từ bi tuyên thuyết”.
40. Phật cáo Diêm La thiên tử:
41. “Tứ nhữ sở vấn, ngô vị nhữ thuyết”.
42. Thị thời Diêm La thiên tử, chiêm lễ Thế Tôn, cập hồi thị Ðịa Tạng Bồ Tát.
43. Nhi bạch Phật ngôn:
44. “Thế Tôn!
45. Ngã quán Ðịa Tạng Bồ Tát,
46. tại lục đạo trung,
47. bách thiên phương tiện,
48. nhi độ tội khổ chúng sanh,
49. bất từ bì quyện.
50. Thị đại Bồ Tát,
51. hữu như thị bất khả tư nghị thần thông chi sự,
52. nhiên chư chúng sanh,
53. thoát hoạch tội báo,
54. vị cửu chi gian,
55. hựu đọa ác đạo?
56. Thế Tôn!
57. Thị Ðịa Tạng Bồ Tát,
58. ký hữu như thị,
59. bất khả tư nghị thần lực,
60. vân hà chúng sanh nhi bất y chỉ thiện đạo,
61. vĩnh thủ giải thoát.
62. Duy nguyện Thế Tôn!
63. Vị ngã giải thuyết”.
64. Phật cáo Diêm La thiên tử:
65. “Nam Diêm Phù Đề chúng sanh, kỳ tánh cang cường, nan điều nan phục.
66. Thị đại Bồ Tát,
67. ư bách thiên kiếp,
68. đầu đầu cứu bạt,
69. như thị chúng sanh,
70. tảo linh giải thoát.
71. Thị tội báo nhân,
72. nãi chí đọa đại ác thú,
73. Bồ Tát dĩ phương tiện lực,
74. bạt xuất căn bản nghiệp duyên,
75. nhi khiển ngộ túc thế chi sự.
76. Tự thị Diêm Phù chúng sanh,
77. kết ác tập trọng,
78. toàn xuất toàn nhập,
79. lao tư Bồ Tát,
80. cửu kinh kiếp số,
81. nhi tác độ thoát.
82. Thí như hữu nhân,
83. mê thất bổn gia,
84. ngộ nhập hiểm đạo,
85. kỳ hiểm đạo trung,
86. đa chư Dạ Xoa,
87. cập hổ lang sư tử,
88. ngoan xà phúc hiết.
89. Như thị mê nhân, tại hiểm đạo trung, tu du chi gian, tức tao chư độc.
90. Hữu nhất tri thức, đa giải đại thuật, thiện cấm thị độc, nãi cập Dạ Xoa, chư ác độc đẳng.
91. Hốt phùng mê nhân, dục tiến hiểm đạo, nhi ngữ chi ngôn:
92. ‘Đốt tai nam tử, vi hà sự cố, nhi nhập thử lộ?
93. Hữu hà dị thuật,
94. năng chế chư độc?’ Thị mê lộ nhân,
95. hốt văn thị ngữ,
96. phương tri hiểm đạo,
97. tức tiện thoái bộ,
98. cầu xuất thử lộ.
99. Thị thiện tri thức,
100. đề huề tiếp thủ,
101. dẫn xuất hiểm đạo,
102. miễn chư ác độc,
103. chí ư hảo đạo,
104. linh đắc an lạc,
105. nhi ngữ chi ngôn:
106. ‘Đốt tai mê nhân,
107. tự kim dĩ hậu,
108. vật lý thị đạo,
109. thử lộ nhập giả,
110. tuất nan đắc xuất,
111. phục tổn tánh mạng’.
112. Thị mê lộ nhân, diệc sanh cảm trọng.
113. Lâm biệt chi thời, tri thức hựu ngôn:
114. ‘Nhược kiến thân tri,
115. cập chư lộ nhân,
116. nhược nam nhược nữ,
117. ngôn ư thử lộ,
118. đa chư độc ác,
119. táng thất tánh mạng,
120. vô linh thị chúng,
121. tự thủ kỳ tử’.
122. Thị cố Địa Tạng Bồ Tát cụ đại từ bi,
123. cứu bạt tội khổ chúng sanh,
124. sanh nhân thiên trung,
125. linh thọ diệu lạc.
126. Thị chư tội chúng, tri nghiệp đạo khổ, thoát đắc xuất ly, vĩnh bất tái lịch.
127. Như mê lộ nhân,
128. ngộ nhập hiểm đạo,
129. ngộ thiện tri thức,
130. dẫn tiếp lịnh xuất,
131. vĩnh bất phục nhập.
132. Phùng kiến tha nhân, phục khuyến mạc nhập, tự ngôn:
133. ‘Nhân thị mê cố,
134. đắc giải thoát cánh,
135. tiện bất phục nhập,
136. nhược tái lý tiễn,
137. do thượng mê ngộ,
138. bất giác cựu tằng sở lạc hiểm đạo,
139. hoặc trí thất mạng’.
140. Như đọa ác thú,
141. Địa Tạng Bồ Tát phương tiện lực cố,
142. sử linh giải thoát,
143. sanh nhân thiên trung,
144. toàn hựu tái nhập,
145. nhược nghiệp kết trọng,
146. vĩnh xứ địa ngục,
147. vô giải thoát thời”.
148. Nhĩ thời, Ác Độc quỷ vương hiệp chưởng cung kính, bạch Phật ngôn:
149. “Thế Tôn!
150. Ngã đẳng chư quỷ vương,
151. kỳ số vô lượng,
152. tại Diêm Phù Đề,
153. hoặc lợi ích nhân,
154. hoặc tổn hại nhân,
155. các các bất đồng,
156. nhiên thị nghiệp báo,
157. sử ngã quyến thuộc,
158. du hành thế giới,
159. đa ác thiểu thiện.
160. Quá nhân gia đình,
161. hoặc thành ấp tụ lạc,
162. trang viên phòng xá,
163. hoặc hữu nam tử nữ nhân,
164. tu mao phát thiện sự,
165. nãi chí huyền nhất phan nhất cái,
166. thiểu hương thiểu hoa,
167. cúng dường Phật tượng,
168. cập Bồ Tát tượng,
169. hoặc chuyển độc tôn kinh,
170. thiêu hương cúng dường,
171. nhất cú nhất kệ.
172. Ngã đẳng quỷ vương, kính lễ thị nhân, như quá khứ, hiện tại, vị lai chư Phật.
173. Sắc chư tiểu quỷ, các hữu đại lực, cập Thổ Địa phần, tiện linh vệ hộ.
174. Bất linh ác sự hoành sự,
175. ác bệnh hoành bệnh,
176. nãi chí bất như ý sự,
177. cận ư thử xá đẳng xứ,
178. hà huống nhập môn”.
179. Phật tán quỷ vương:
180. “Thiện tai!
181. Thiện tai!
182. Nhữ đẳng cập dữ Diêm La, năng như thị ủng hộ thiện nam nữ đẳng.
183. Ngô diệc cáo Phạm Vương Đế Thích, linh vệ hộ nhữ”.
184. Thuyết thị ngữ thời, hội trung hữu nhất quỷ vương, danh viết Chủ Mạng, bạch Phật ngôn:
185. “Thế Tôn!
186. Ngã bổn nghiệp duyên, chủ Diêm Phù nhân mạng, sanh thời tử thời, ngã giai chủ chi.
187. Tại ngã bổn nguyện,
188. thậm dục lợi ích,
189. tự thị chúng sanh bất hội ngã ý,
190. trí linh sanh tử cụ bất đắc an.
191. Hà dĩ cố?
192. Thị Diêm Phù Đề nhân sơ sanh chi thời,
193. bất vấn nam nữ,
194. hoặc dục sanh thời,
195. đãn tác thiện sự,
196. tăng ích xá trạch,
197. tự linh Thổ Địa,
198. vô lượng hoan hỷ,
199. ủng hộ tử mẫu,
200. đắc đại an lạc,
201. lợi ích quyến thuộc.
202. Hoặc dĩ sanh hạ,
203. thận vật sát hại,
204. thủ chư tiên vị,
205. cúng cập sản mẫu,
206. cập quảng tụ quyến thuộc,
207. ẩm tửu thực nhục,
208. ca nhạc huyền quản,
209. năng linh tử mẫu bất đắc an lạc.
210. Hà dĩ cố?
211. Thị sản nan thời, hữu vô số ác quỷ, cập võng lượng tinh mỵ, dục thực tinh huyết.
212. Thị ngã tảo lệnh xá trạch thổ địa linh kỳ, hà hộ tử mẫu, sử linh an lạc, nhi đắc lợi ích.
213. Như thị chi nhân,
214. kiến an lạc cố,
215. tiện hiệp thiết phước,
216. đáp chư thổ địa,
217. phiên vi sát hại,
218. tập tụ quyến thuộc,
219. dĩ thị chi cố,
220. phạm ương tự thọ,
221. tử mẫu cụ tổn.
222. Hựu Diêm Phù Đề lâm mạng chung nhân,
223. bất vấn thiện ác,
224. ngã dục linh thị mạng chung chi nhân,
225. bất lạc ác đạo,
226. hà huống tự tu thiện căn,
227. tăng ngã lực cố.
228. Thị Diêm Phù Đề,
229. hành thiện chi nhân,
230. lâm mạng chung thời,
231. diệc hữu bách thiên ác đạo quỷ thần,
232. hoặc biến tác phụ mẫu,
233. nãi chí chư quyến thuộc,
234. dẫn tiếp vong nhân,
235. linh lạc ác đạo,
236. hà huống bổn tạo ác giả.
237. Thế Tôn!
238. Như thị Diêm Phù Đề nam tử nữ nhân,
239. lâm mạng chung thời,
240. thần thức hôn muội,
241. bất biện thiện ác,
242. nãi chí nhãn nhĩ cánh vô kiến văn.
243. Thị chư quyến thuộc,
244. đương tu thiết đại cúng dường,
245. chuyển độc tôn kinh,
246. niệm Phật Bồ Tát danh hiệu,
247. như thị thiện duyên,
248. năng linh vong giả,
249. ly chư ác đạo,
250. chư ma quỷ thần,
251. tất giai thoái tán.
252. Thế Tôn!
253. Nhất thiết chúng sanh,
254. lâm mạng chung thời,
255. nhược đắc văn nhất Phật danh,
256. nhất Bồ Tát danh,
257. hoặc Đại Thừa kinh điển,
258. nhất cú nhất kệ,
259. ngã quán như thị bối nhân,
260. trừ ngũ Vô Gián sát hại chi tội,
261. tiểu tiểu ác nghiệp,
262. hiệp đọa ác thú giả,
263. tầm tức giải thoát”.
264. Phật cáo Chủ Mạng quỷ vương:
265. “Nhữ đại từ cố,
266. năng phát như thị đại nguyện,
267. ư sanh tử trung,
268. hộ chư chúng sanh,
269. nhược vị lai thế trung,
270. hữu nam tử nữ nhân,
271. chí sanh tử thời,
272. nhữ mạc thoái thị nguyện,
273. tổng linh giải thoát,
274. vĩnh đắc an lạc”.
275. Quỷ vương bạch Phật ngôn:
276. “Nguyện bất hữu lự,
277. ngã tất thị hình,
278. niệm niệm ủng hộ,
279. Diêm Phù chúng sanh,
280. sanh thời tử thời,
281. cụ đắc an lạc,
282. Ðản nguyện chư chúng sanh,
283. ư sanh tử thời,
284. tín thọ ngã ngữ,
285. vô bất giải thoát,
286. hoạch đại lợi ích”.
287. Nhĩ thời Phật cáo Ðịa Tạng Bồ Tát:
288. “Thị đại quỷ vương Chủ Mạng giả.
289. Dĩ tằng kinh bách thiên sanh, tác đại quỷ vương, ư sanh tử trung, ủng hộ chúng sanh.
290. Thị đại sĩ từ bi nguyện cố, hiện đại quỷ thân, thật phi quỷ dã.
291. Khước hậu quá nhất bách thất thập kiếp,
292. đương đắc thành Phật,
293. hiệu viết Vô Tướng Như Lai,
294. kiếp danh An Lạc,
295. thế giới danh Tịnh Trụ.
296. Kỳ Phật thọ mạng, bất khả kế kiếp.
297. Địa Tạng!
298. Thị đại quỷ vương,
299. kỳ sự như thị,
300. bất khả tư nghị,
301. sở độ thiên nhân,
302. diệc bất khả hạn lượng”.
303. Xưng Phật Danh Hiệu